12 右美沙芬药物文化

经作者 William White 许可在 Erowid 使用

这一节将描述一些当前和过去的右美沙芬文化哦。这其中的大部分都是巨大的未知数呢，但我正在尝试撰写关于右美沙芬娱乐性使用历史的权威文本（这可能需要我花上好几年的时间嘛）。如果你有关于这个话题的信息，特别是关于 1975 年之前以罗米拉（Romilar™）形式使用右美沙芬的信息，请联系我哟。

12.1 真的存在，或者曾经存在过右美沙芬药物文化吗？

答案是肯定的哦，绝对有！尽管右美沙芬的使用一直都深藏地下。例如，在 1980 年代后期，右美沙芬在硬核/朋克运动中非常流行呢，而且在 1970 年代，似乎也存在其他的用户群体。1980 年代后期的右美沙芬使用者，以及可能在其他时期，拥有某种横跨美国并延伸到欧洲部分地区的“网络”。用户总数可能不到 10,000 人。他们使用右美沙芬的一个有趣特征是，这是一种群体活动，而今天许多右美沙芬使用者将其视为一种独自的体验呢。

似乎有（罕见的）医学参考文献指出，右美沙芬的娱乐性滥用可以追溯到 1960 年代。我正在努力寻找更多这方面的内容。我和几个人聊过，他们说以前以罗米拉（Romilar™）药片形式娱乐性使用右美沙芬是非常普遍的。如果是这样的话，那么右美沙芬的娱乐潜力可能是娱乐药物界保守得最好的秘密了呢。

有些城市似乎有相当多的右美沙芬使用活动，尤其是年轻人；在一个城镇，街上到处都是空的止咳糖浆瓶子，止咳糖浆的销售被限制在 18 岁及以上的人群。然而，这些事件似乎很少见且分散。

12.1.1 1960 年代的右美沙芬

罗米拉（Romilar™）作为一种非麻醉性止咳药在美国上市，旨在取代当时已经被用于娱乐的可待因。虽然没有证据，但我猜想那些熟悉可待因娱乐潜力的人，决定尝试“过量服用”这种新产品，看看它有没有潜力嘛。

我收到过几封来自参与过垮掉的一代（Beatnik）晚期药物文化并在当时使用右美沙芬的人的信。大多数人似乎认为，它只是在买不到更好的药（主要是阿片类药物，虽然后来是 LSD）时的一种替代品。然而，也有少数人更喜欢右美沙芬，最终它作为娱乐药物的名声导致罗米拉（Romilar™）药片在美国被撤市了呢。

在它被使用的期间，似乎并没有关于右美沙芬娱乐用途的正式研究发表，尽管很多人告诉我当时这种现象很普遍。一些当时就知道其潜力的人告诉我，医学界对右美沙芬既没有受过教育，也不特别感兴趣；当时有更大的毒品问题需要面对嘛。此外，药物使用仍然被隔离在少数族裔和社会弃儿中，而大多数美国白人把垮掉的一代视为后者。记住哦，这是在药物使用在 1960 年代后期和 1970 年代的青年反主流文化中流行起来之前的事情。

我还在寻找关于这一时期右美沙芬使用的信息，但我怀疑还需要好几年才能对这个现象做出复杂的分析呢。

12.1.2 1970 年代的右美沙芬

含右美沙芬的止咳糖浆在 1970 年代取代了罗米拉（Romilar™），其使用量有所下降，因为大多数人不愿意喝下一整瓶止咳糖浆来获得快感嘛。此外，在 1960 年代后期和 1970 年代，LSD、佩奥特仙人掌（peyote）和少数其他致幻剂广泛可用。那些喜欢右美沙芬的人可能转向了这些药物，并在 PCP（苯环利定）出现后转向了 PCP。

在 1970 年代，似乎没有任何特定的亚文化与右美沙芬相关联。它的一些使用者是喜欢低层高原体验的普通人。从我收到的信件来看，这包括了从年轻的药物爱好者到无聊的家庭主妇等各种人。相当数量的越战老兵显然在海外使用了右美沙芬，并在回国后继续使用呢。

12.1.3 1980 年代的右美沙芬

关于 1980 年代右美沙芬的使用，我有相当多的信息哦。随着对 1970 年代和 1960 年代毒品文化的反弹，特别是加速进行的“毒品战争”，致幻剂变得普遍不太容易获得了，特别是在农村地区或小城镇。似乎出现了一些右美沙芬使用者集群，许多（但不是全部）在农村或小城市地区，在地理位置或亚文化上也是孤立的。关于 1980 年代后期硬核朋克文化中右美沙芬的使用，我拥有最多的数据。

12.1.3.1 硬核朋克社区中的右美沙芬

我不知道在硬核朋克中是谁最先想到喝一瓶止咳糖浆来找乐子的，不过与朋克仓库的前居民的对话给了我一些线索。在一个案例中，使用者的父亲在越战期间使用了右美沙芬，并在回国后继续使用（实际上他的妻子因为右美沙芬而与他离婚了）。在另一个案例中，《无政府主义者食谱》（Anarchist's Cookbook）中对右美沙芬的简短提及让这个人开始了使用。一旦人们熟悉了它的用法，它就在社区中广泛传播开来了。它似乎并没有传播到社区之外很远的地方，可能是因为整个社区都以与这一被他们视为社会病态的主流文化隔绝为荣吧。

某处的某个人一定做了一些医学研究，因为该社区普遍了解哪些制剂是安全的，哪些是不安全的。这肯定不是来自《无政府主义者食谱》，那本书通常充满了错误、错误信息，并且缺乏安全预防措施；有些人甚至甚至认为它是政府发布的，企图让想成为无政府主义者的人把自己炸飞呢。

Robitussin DM™（罗比特辛 DM）和仿制药（当时含有 3 mg/ml 的右美沙芬）是首选制剂。偶尔人们会带着药片从国外回来（尤其是加拿大的 Contac™ 药片）。典型剂量为 4oz (360 mg)、8oz (720 mg) 或 12oz (1080 mg)。

亚文化中的人们主要在群体环境中使用右美沙芬，在别人的房子里和他们许多人居住的仓库里。通常会为右美沙芬旅程选择一个主题（尽管有时更喜欢用“度假”这个词而不是“旅程”）。主题包括地点、历史时代、幻想环境、情感和抽象概念。右美沙芬几乎从来不是一项单独的活动哦。

并不是亚文化中的每个人都使用右美沙芬；有些人更喜欢其他药物，有些人是完全的直刃族（Straightedge，即拒绝毒品、烟酒等）。几乎所有人都似乎容忍甚至接受个人选择使用或不使用特定药物（除了海洛因和可卡因，这两种药物在联系我的人群中是被回避的）。在那些使用右美沙芬的人中，它通常是社区成员归属感的一部分呢。

有些人告诉我，在亚文化本身分崩离析之前（由于各种因素，包括新纳粹光头党的兴起、暴力增加以及成员的成熟和重新融入社会），右美沙芬的使用就已经开始下降了。有些人只是厌倦了喝止咳糖浆来获得快感，并注意到随着使用，恶心和副作用增加，而快感减少。然而，在少数情况下，随着个人出现药物问题，右美沙芬的名声变坏了。

右美沙芬成瘾似乎仅限于特定的个体，目前尚不清楚易感性是由于遗传因素、心理、环境、使用模式还是其他因素。然而，关于慢性右美沙芬使用者自杀的谣言开始流传，许多人不愿意使用一种可能导致抑郁、成瘾和自杀的药物。这些谣言在多大程度上是真实的，我不知道，尽管我确实有可靠的证据表明至少有一名沉迷于右美沙芬并每天使用的个体企图自杀。

因为日常使用者经常从他们的社会环境中退缩，他们通常被视为把药物看得比他们的社交网络更重要。由于大多数人的药物使用与社交网络紧密结合，这种孤立表明右美沙芬可能具有严重的黑暗面哦。在一个以社会凝聚力为荣的社区里，任何威胁到这一点的东西都是坏消息嘛。

无论如何，亚文化最终还是衰落了，尽管在某种程度上仍然残留着（通常是孤立的）元素。(377) 中提供了一个例子。

12.1.3.2 其他亚文化中的右美沙芬

有时右美沙芬会传播到整个社区。有人告诉我，在全美的一些小镇上，右美沙芬在高中和大学早期的年轻人中广泛使用。在一个案例中，据一位前使用者称，街上真的到处都是空的止咳糖浆瓶子。犹他州显然受青少年右美沙芬使用的影响特别严重。不止一位前使用者告诉我，右美沙芬主要在那些没别的事可做的地方流行。大多数社区通过将右美沙芬放在柜台后面，并要求在购买前出示年龄证明，有效地解决了这个问题呢。

12.1.4 1990 年代的右美沙芬

据用户称，在 1990 年代初期，右美沙芬仍然局限于亚文化中。它有时会在一群朋友中传播，但从未传播到那个范围之外。然而，互联网的日益普及，尤其是在大学生中，正在完全改变右美沙芬使用的面貌哦。

这种变化在 FAQ 发布之前就开始了，我毫不怀疑无论我是否选择发布 FAQ，这种变化都会发生。有许多专门讨论药物的 Usenet 新闻组，熟悉右美沙芬的人渴望讨论它并指出它的优点（不幸的是，许多人忽略了提出安全预防措施和副作用）。

Usenet 药物新闻组最初分布很差，其成员形成了一个有些孤立的社区，由药物爱好者、精神探索者、前药物使用者和好奇的人组成。然而，随着互联网扩展到计算机用户和专业人士的领域之外，许多大学生开始调查这些药物新闻组（以及后来的众多药物相关网页）。

许多本科生告诉我，他们对药物的兴趣始于他们发现大麻并不像他们被教导的那样是邪恶的恶魔草，而且他们的大脑并没有因为吸食大麻而变成煎蛋。大麻也没有接管他们的生活，因为大多数吸食大麻的人保持了成绩，并将使用限制在周末。如果一定要概括的话，我会说大学大麻使用者可能比大学酒精使用者对药物使用更负责任呢。

我不相信大麻使用会导致使用其他药物的“入门”理论。相反，我认为正是关于大麻的宣传导致了对其他药物的实验。人们不喜欢被欺骗嘛，任何有两个小时空闲时间并且只有最基本科学知识的人都可以去查阅医学期刊，了解到大麻是人类已知的最安全的娱乐药物之一。许多人告诉我，一旦他们知道关于大麻的事情被骗了，他们就会好奇其他药物是否也不是它们被描绘成的邪恶化学物质。

值得庆幸的是，大多数人似乎将他们的实验限制在致幻剂上，包括蘑菇、LSD、MDMA（摇头丸）、DMT、2CB 等。由于这些药物会引起深刻且通常令人困惑的体验，用户会转向互联网寻找有经验的用户，讨论如何最好地使用它们、在药效下做什么、宇宙哲学等等。所以我相信，右美沙芬在大学生中变得为人所知是不可避免的，至少在那些使用非法药物的学生中是这样。

目前，在我写这几行字的时候，FAQ 已经成为互联网用户关于右美沙芬信息的权威来源。然而，右美沙芬使用的传播似乎仍然通过朋友网络和那些有共同兴趣的人发生。互联网所做的是超越地理限制，让世界各地的人们分享他们的兴趣和知识，并为新兴趣和想法的近乎瞬时传播提供了一种机制呢。

依我看，这是不可否认的好事呢。现在你可以找到关于几乎任何药物的 FAQ，其中大多数都写得很好，并讨论了药物的好坏两面。通常，当前和以前的用户会提出充分的理由说明为什么不要使用该药物。举个例子，大多数海洛因使用者极度批评媒体对该药物的关注和美化，并会积极劝阻对它好奇的人服用。致幻剂爱好者通常同样不鼓励那些在情感和心理上没有准备好的人使用致幻剂。

然而，每当一个禁忌话题被公开时，好奇的人就会尝试它，这是不可避免的。这就是我最初写 FAQ 的原因，为了让好奇的人好好看看这种药物的好坏两面。

12.1.5 右美沙芬使用的未来

我相信已经跨过了某种门槛，右美沙芬的使用现在已经进入了药物使用者的主流。我怀疑它的使用将继续上升，直到它被撤出市场，或者达到一个自然的高原。在我看来，右美沙芬的成瘾性不足以像可卡因、苯丙胺和海洛因那样爆发性流行；相反，我怀疑像大多数致幻剂一样，它会在有限的人群中流行，他们会使用一两年然后停止。幸运的是，右美沙芬的使用似乎确实是自我限制的，因为随着时间的推移，其使用的愉悦方面会下降，而恼人但无害的副作用会增加呢。

我认为右美沙芬不会完全从市场上撤下；相反，它可能会被限制在含有其他成分的制剂中。我的猜测是会使用愈创甘油醚，因为过量服用会引起恶心。仍然会有右美沙芬爱好者愿意忍受恶心，但我认为大多数人不愿意重复这种体验，也不愿意将其推荐给他人。在我看来，最糟糕的反应是添加对乙酰氨基酚；虽然它会阻止右美沙芬的使用，但这样做的代价可能是导致许多人死亡。

我最大的恐惧是某些“流行新闻”节目会注意到右美沙芬并决定做一个专题报道。我不想让公众意识到右美沙芬；我怀疑全国各地的青少年为了寻求廉价的快感，会冲到最近的药店，买一瓶止咳糖浆，在没有足够剂量、药物相互作用或副作用知识的情况下服用。右美沙芬可能会被撤出市场，而真正需要它的人处境会更糟。虽然许多右美沙芬使用者当然会停止使用，但有些人可能会转向氯胺酮或（更糟糕的）PCP，试图“在街上”找到右美沙芬，或者寻找更糟糕的药物使用。

如果你真的想限制右美沙芬的使用，最好的反应是考虑那些随意使用它的人。通常来说，严肃的精神探索者不会定期使用右美沙芬，或者如果他们这样做，他们至少意识到了风险。然而，许多使用右美沙芬的年轻人只是在寻找廉价的快感。提供廉价快感且风险低的药物很少；其中最安全的是大麻。不止一个年轻人告诉我，他们使用右美沙芬是因为大麻是非法的。你可以得出你自己的结论哦。

12.2 为什么我没听说过右美沙芬药物文化？

我认为，有四个因素共同作用，使右美沙芬远离公众视野并局限于亚文化：

尝试右美沙芬的人中只有约 1/3 享受这种体验并愿意重复。
公众不知道右美沙芬，大多数人对喝止咳糖浆能嗨起来的想法持怀疑态度。
传统上使用右美沙芬的许多人，一般不会在他们的社交圈子或小团体之外讨论他们的使用情况。
医疗当局要么对右美沙芬一无所知，要么不愿意在专业上或与公众讨论它。

结果就是，当有人使用右美沙芬并确实享受它，并告诉他/她的朋友时，许多人会不理会这个想法，而在那些尝试的人中，大多数人不会重复这种体验。在紧密结合的社会群体中，无论是朋友集群还是更大的亚文化，右美沙芬的使用可能会扩展到使群体饱和（据我有限的数据判断，涉及 30% 到 60% 的群体）。然而，这些小圈子和群体之外的成员通常不会听说右美沙芬，或者如果他们听说了，他们也不愿意在明显不符合社会规范的人的建议下尝试它。

至于医疗当局的沉默，我的直觉是，在某个时候（可能是罗米拉（Romilar）作为娱乐药物流行起来的时候），医疗当局和基于右美沙芬的制剂制造商意识到他们有两个选择：将右美沙芬撤出市场，或者让人们相信他们不能从中获得快感。他们采取了后一种方法，去掉了纯右美沙芬药片，留下了右美沙芬与其他成分混合的止咳药。大多数用户认为不值得为了喝下止咳糖浆（并且可能因为愈创甘油醚而呕吐）而付出努力，公众依然被蒙在鼓里呢。

12.3 右美沙芬“药物黑话”

右美沙芬不像大多数其他药物那样有黑话，因为它的使用从未广泛传播。相反，特定的用户群体会为右美沙芬及其现象编造自己的术语。这是一些我听说过的俚语。请记住，我的信息远非完整哦。

Base (垒) : 1) 名词。高原。因此有一垒、二垒等。 : 显然是作为一种类似的右美沙芬剂量水平分类方法发展起来的，独立于 FAQ 建议的术语。

Blue Velvet (蓝丝绒) : 1) 名词。在右美沙芬药效下使用一氧化二氮（笑气）。参见 velvet。 : 可能是指大卫·林奇的同名电影以及其中一个角色对一氧化二氮的使用，受 velvet 相同派生的影响。

DM : 1) 名词。右美沙芬。 : 2) 名词。任何含右美沙芬的制剂，特别是罗比特辛（Robitussin DM™）和仿制药。 : 3) 不及物动词。服用右美沙芬，特别是作为止咳糖浆。参见 robo。 : 来自罗比特辛（Robitussin DM™）和仿制药。这些通常含有右美沙芬和愈创甘油醚，并且可能在 1980 年代初期开始流行于娱乐用途。

Dex (也作 Dextro) : 1) 名词。右美沙芬。 : 2) 名词。任何含右美沙芬的产品。 : 3) 不及物动词。服用右美沙芬。 : Dextromethorphan（右美沙芬）的简称。

Drix : 1) 名词。右美沙芬，特别是 Drixoral Cough Liquid Caps™（一种胶囊品牌）。 : 相当近期，由于该品牌现在普遍不可用，可能已经过时了。

Eighter : 1) 名词。一瓶 8 盎司的止咳糖浆。参见 sixteener。 : 显然是在右美沙芬用户群中独立使用的。

Euphoria : 1) 名词。4-甲基氨基雷克斯（4-methylaminorex，一种兴奋剂）。 : 2) 名词。右美沙芬（罕见）。显然在 4-MAR 作为娱乐药物为人所知之前，曾在非常有限的范围内使用。

Fry (炸) : 1) 不及物动词。服用右美沙芬。通常用 frying。参见 fryarrhea。 : 目前很流行。

Fryarrhea : 1) 名词。右美沙芬引起的腹泻。参见 fry。

Gel (胶) : 1) 名词。右美沙芬。 : 来自右美沙芬胶囊形式的使用，也受“在果冻中游泳”的感觉影响。

Groove (律动) 参见 vibe。 : 1) 名词。右美沙芬。 : 可能来自右美沙芬对音乐的影响以及“在律动中”的感觉，以及顺应环境流动的感觉。

Heebie-jeebies (心里发毛/希比吉比) : 1) 名词。高剂量或暴食右美沙芬后的宿醉效应，其特征是缺乏动机综合症和回避。例：我不想去上课；我还有希比吉比呢。 : 1980 年代硬核朋克亚文化术语。

Invisible Hat (隐形帽) : 1) 名词。一种部分或完全环绕头骨的轻微压力感，非常类似于戴着帽子的感觉。可能是由于对头发的感知改变所致。 : 近期出现的。

Jolly : 1) 不及物动词。服用含右美沙芬的止咳糖浆并乘坐电梯上下。 : 显然可以追溯到 1960 年代后期，从那时起就没有被使用过。

Lucifer (路西法) : 1) 名词。右美沙芬。 : 仅由一组右美沙芬使用者使用；建议使用该词是因为右美沙芬能够将记忆和潜意识思想“带入光明”，不一定是令人愉快的方式。不幸的是，这个特定的神灵有一些相当负面的含义（由基督教添加的）。

Mega-Perls : 1) 名词。右美沙芬。 : 德语。"Persil Mega Perls" 是一种洗衣粉（清洁剂？），类似于 Dr. Rentschler 生产的 "tuss hustenstiller retard kapseln" 右美沙芬胶囊中的小珠子。

Nexus : 1) 名词。2-CB。 : 2) 名词。右美沙芬（罕见）。偶尔由不知道该术语用于 2-CB 的右美沙芬用户创造。 : 来自在高层高原体验到的处于时间或认知“连接点”（nexus point）的感觉，在那里意义、事件等开始在本质上融合。也受《星际迷航：世代》中“Nexus”的影响，那是太空中一个“时间没有意义”的区域。

Sky (天/空) : 1) 名词。右美沙芬。 : 可能来自电影《液体天空》（Liquid Sky）以及右美沙芬与海洛因的拟精神病方面之间的感知相似性。

Rise (升) : 1) 名词。右美沙芬。 : 由一小群右美沙芬使用者使用；源于右美沙芬快感特有的升入空中的感觉。

Robite : 1) 名词。右美沙芬使用者。 : 近期出现的。

Robo (罗博) : 1) 名词。右美沙芬。 : 2) 名词。任何含右美沙芬的制剂，特别是罗比特辛（Robitussin™）止咳糖浆。例：把那一瓶罗博递给我。 : 3) 不及物动词。服用右美沙芬，通常通过喝止咳糖浆。例：我昨晚罗博了一下。 : 来自流行品牌罗比特辛（Robitussin™），可能受右美沙芬中毒有时特有的像机器人一样的行为影响。

Robo-cop (也作 robocop) : 1) 名词。任何跟踪右美沙芬购买情况和/或要求在购买时出示年龄证明的商店员工。例：你去买；那里的机械战警认识我。 : 同名电影的双关语，来自 "robo" + "cop"（英语俚语，警察）。 : 2) 动词。入店行窃含右美沙芬的制剂。及物或不及物。例：我刚为这周末机械战警了一堆瓶子。 : 同样是同名电影的双关语；来自 "robo" + "cop"（美国俚语，意为偷窃或抓取）。 : 3) 感叹词。一种“暗号”感叹词，用来表明自己使用右美沙芬；这种药物“暗号”通常用于公开讨论是不明智的场合。

Robo-dose (也作 robodose) : 1) 不及物动词。服用右美沙芬。 : 来自 "robo" + "dose"（服药）。名词形式似乎不被使用。

Robo Itch (也作 The Itch) (也作 Tussin Itch) : 1) 名词。一些人在服用右美沙芬时经历的通常是短暂的剧烈瘙痒阶段。

Robo Ring : 1) 名词。一些止咳糖浆瓶子（通常是玻璃的）上的防篡改塑料环。戴在手指上，是对其他右美沙芬用户表示熟悉右美沙芬的“隐蔽”信号。 : 这种做法似乎相当近期，可以追溯到 1980 年代后期。

Robo-shits (也作 roboshits) : 1) 名词。喝止咳糖浆引起的腹泻。

Robo Shuffle (也作 The Shuffle) (也作 Tussin Shuffle) : 1) 名词。步态障碍，包括僵硬和“像机器人一样”的动作，通常涉及缓慢、拖着脚走的动作。典型的高剂量右美沙芬症状。

Rojo : 1) 名词。右美沙芬。 : 近期；意为“红色”，该术语指的是含有右美沙芬的糖浆和胶囊的常见颜色。有趣的是与 "robo" 相似。

Roly-polies : 1) 名词。想要滚来滚去、做侧手翻、旋转或以其他方式从事改变重力和位置感知的动作的欲望；这种感觉在右美沙芬旅程期间或之后发生在某些人身上。可能是由于中耳（前庭信号）信号处理改变所致。 : 1980 年代硬核朋克亚文化术语。不使用单数形式。

Sea legs (晕船腿) : 1) 名词。步态和平衡障碍，有点像习惯了海洋平衡后在陆地上行走（反之亦然）。与“Robo Shuffle”不同，这种障碍通常涉及大幅度、流畅、扫荡式的动作。典型的低剂量右美沙芬症状。 : 1980 年代末/1990 年代初的右美沙芬用户。

Sixteener : 1) 名词。一瓶 16 盎司的止咳糖浆（罕见）。参见 eighter。

Spacing (也作 skying) : 1) 形容词。处于第三或第四高原水平的右美沙芬中毒状态。

Turbo-T : 1) 形容词。处于第三高原或以上。

Tuss : 1) 不及物动词。服用右美沙芬。参见 tussin。

Tussin : 1) 名词。右美沙芬。 : 2) 名词。含右美沙芬的止咳糖浆。参见 robo。 : 来自名为 "Tussin" 的仿制品牌，模仿罗比特辛（Robitussin™）。

Tussin Toss (也作 "tossin' the Tussin") : 1) 名词。喝止咳糖浆的行为。

Velvet (丝绒) : 1) 名词。右美沙芬。参见 blue velvet。 : 可能来自某些人在服用右美沙芬时体验到的被丝绒包裹的感觉。

Vibe (氛围) 参见 groove。 : 1) 名词。右美沙芬。

Worm, the (也作 skinworm) : 1) 名词。感觉有东西（被描述为“隐形虫”）在皮肤下爬行，通常在手臂、胸部或脸上；在右美沙芬使用中很少出现。

12.3.1 非美国右美沙芬药物黑话

我有一些关于（现代）德国药物黑话的信息。如果有任何拼写错误，请原谅（并告知我）。据一个人说，以下短语是在他的右美沙芬用户群中使用的。"Rentschler" 指的是右美沙芬胶囊品牌 tuss hustenstiller retard kapseln 的制造商。

Na, hast du mal wieder getusst? “嘿，你上次又 tuss 了吗（喝糖浆了吗）？”
Warst Du mal wieder auf Rentschler? “你又上 Rentschler 了吗？”
Hast du gestern wieder gerentschlert? “你昨天又 Rentschler 了吗？” 其他德国右美沙芬用户将右美沙芬称为“Mega-Perls”（见上文）。

12.4 我该怎么告诉朋友我靠喝止咳糖浆嗨？

问得好哦。很多人认为右美沙芬是“二流”药物，只适合那些搞不到真货的人。这里有一些可以尝试指出的事情：

	海洛因最初是作为一种止咳药上市的呢。现在可没人叫它小儿科药物了！
	右美沙芬与 PCP 和氯胺酮（“K 粉”或“Special-K”）属于同一类药物，并具有类似利他林或可卡因的额外兴奋剂作用。好极了！
	右美沙芬的娱乐用途潜力可能被医学界有意隐藏了。所以你不仅得到了一种药物，还得到了阴谋论的素材呢！
	右美沙芬可能在 LSD 之前就是一种流行的致幻剂了。
	右美沙芬靶向五个不同的受体位点——这是大多数药物复杂性的五倍哦。
	喝止咳糖浆吐了又怎样？佩奥特仙人掌也会让你吐啊！
	右美沙芬（DXM）是一个三个字母的首字母缩写词，就像 PCP、LSD、DOB、DOI 和 THC 一样（更不用说 FBI、CIA、NSA、FEMA——哎呀，抱歉，那是四个字母）。
	它一定很有趣，因为某个神经药理学极客（也就是鄙人）现在已经花了超过 3000 个小时研究并写了一本关于它的书呢。

注：回应关于本节的一条批评……得有点幽默感嘛！信不信由你，当你表现得像个正常人，而不是一个枯燥、毫无幽默感的道德典范时，人们似乎更信任你呢。